Use pgrep -f "[b]atch_transcribe.py" or the ps | awk form. The bracket stops the pattern from matching the shell that runs the check. Also check the scrape_runs table.
Bracket Pattern Process Check
Vault note, not reviewed against the source. Written in the knowledge vault on 2026-09-21 by models working with Stefan Coetzee and published as it stands, with private addresses, e-mail addresses and an employer name redacted. Check claims against the primary source before relying on them.